Arkiv for 'Språk' kategorien

synonymsludring

Sunday 22. April 2007

Hva er det første du tenker på når noen blir beskrevet som modig?

Er det uredd? Kanskje fryktløs?
En av mine definisjoner har i hvert fall vært uredd.

Og visst er det fint å være uredd. Eller modig, om du vil. Jeg har i noen tilfeller ønsket at jeg var modigere. Mer fryktløs. Og flere ganger forbannet meg selv for engstelse og redsel i enkelte situasjoner. Til og med følt meg dum og tildels tåpelig, når jeg har følt utrygghet der jeg egentlig skulle føle glede og tilfredshet.

I en av disse situasjonene, som jeg tidvis har gÃ¥tt inn i med mye nervøsitet og frykt det siste Ã¥ret, har jeg hatt følge av en god venninne, som for øvrig er totalt blottet for den samme tilnærmelsen til den aktuelle situasjon. Hun har tÃ¥lmodig “holdt lanken min”, billedlig talt, og vært en god støtte pÃ¥ veien til Ã¥ finne igjen tryggheten og gleden jeg har hatt og etter hvert har tilegnet meg igjen. (Det er tross alt ikke totalt blottet for mÃ¥l og mening jeg utsetter meg for ubehagelige omstendigheter.)
Og en dag, for en god stund siden, da jeg beklaget og unnskyldte meg for egen nervøsitet og tÃ¥pelige, idiotiske frykt, sa hun de bevingede ord til meg: “Jeg synes du er modig, jeg! NÃ¥r du er sÃ¥ engstelig og allikevel velger å gjøre det du frykter.”

Og der ga hun meg riktig mye å tenke på!

Synonymordboken byr på følgende karakteristikker:

modig behjertet, brav, djerv, dristig, fryktløs, heltemodig, heroisk, hjerte, ikke frøsen, kaldblodig, kjekk, mandig, med hjertet på rette sted, rakrygget, resolutt, tapper, uforferdet, uredd

Uredd og fryktløs er kanskje synonymt med modig. Men når den samme synonymordbok lister opp ensbetydende som synonymt til synonym (ja, her gjelder det å holde tungen rett i munnen), så er jeg ikke like enig lenger. For man kan så visst være full av frykt og redsel, men likefullt være modig på samme tid. Kanskje er det nettopp da man utviser det største motet? Når man er redd for noe, men allikevel velger å se sin frykt i øynene og utfordre den til et aldri så lite parti sjakk. Så jeg retter en takk til min tålmodige venninne, som fikk meg til å innse at jeg faktisk kan våge å kalle meg modig, allikevel.

(For øvrig finnes det altfor få synonymer til situasjon)